юрисдикция по кругу лиц中文是什么意思

• 属人管辖权

• "юрисдикция" 中文翻译 :    司法权{司法}管辖〔阴〕〈法〉⑴司法权，审判权. облад`ать ～ией 具有司法权. к`онсульская ～〈史〉领事裁判权. ⑵司法管辖(权). подлеж`ать (чьей) ～ии属于…的管辖. наход`иться(或быть) под (чьей) ～ией在…管辖之下；受…管辖. `Это вне н`ашей ～ии. 这事不在我们管辖之内。
• "юрисди́кция" 中文翻译 :    管辖
• "двойная юрисдикция" 中文翻译 :    两属
• "национальная юрисдикция" 中文翻译 :    国内管辖权
• "временная юрисдикция" 中文翻译 :    属时管辖权
• "параллельная юрисдикция" 中文翻译 :    并行管辖权
• "персональная юрисдикция" 中文翻译 :    属人管辖权
• "уступленная юрисдикция" 中文翻译 :    让予管辖权
• "район юрисдикции" 中文翻译 :    管辖区
• "статья о юрисдикции" 中文翻译 :    法院选择条款法庭选择条款
• "территориальная юрисдикция" 中文翻译 :    属地管辖权
• "экстерриториальная юрисдикция" 中文翻译 :    域外管辖权治外法权
• "международная уголовная юрисдикция" 中文翻译 :    国际刑事审判机构国际刑事管辖权国际刑事管辖
• "транснациональная юрисдикция" 中文翻译 :    跨国管辖权
• "иммунитет должностных лиц государства от иностранной уголовной юрисдикции" 中文翻译 :    国家官员的外国刑事管辖豁免
• "судопроизводство по второстепенному вопросу в одной юрисдикции в помощь судопроизводству по существу иска в другой юрисдикции" 中文翻译 :    附带索赔
• "консультативная юрисдикция" 中文翻译 :    （法院的）咨询管辖权
• "универсальная юрисдикция" 中文翻译 :    普遍管辖权
• "изменение юрисдикции" 中文翻译 :    异地审判
• "иммунитет от юрисдикции" 中文翻译 :    管辖豁免
• "рабочая группа по вопросу о международной уголовной юрисдикции" 中文翻译 :    国际刑事司法问题工作组
• "территории вне юрисдикции китая" 中文翻译 :    不廷方
• "юрисдикционный иммунитет государств и их собственности" 中文翻译 :    国家及其财产的管辖豁免
• "юрисконсульт" 中文翻译 :    法律顾问〔阳〕法律顾问. ～ изд`ательства出版社的法律顾问.
• "юрисконсульт по гендерным вопросам" 中文翻译 :    女性问题法律顾问
• "юрис-сотрудник по связи" 中文翻译 :    法律联络干事